He explained it in terms of science -
বিজ্ঞানের দৃষ্টিকোণ থেকে তিনি এটা ব্যাখ্যা দিয়েছিলেন।
Mr. Ziad spoke it in terms of his knowledge of English
literature - ইংরেজি সাহিত্যে তার জ্ঞানের প্রেক্ষাপটে জিয়াদ সাহেব একথা বলেছিলেন।
In terms of knowledge, he is a veteran - জ্ঞানের দিক থেকে সে অত্যন্ত প্রবীণ।
No wonder! You scored GPA 5 in the SSC
exam, you have studied a lot - তুমি যে এস এস সি পরীক্ষায় জিপিএ ৫ পেয়েছো এতে অবাক হওয়ার কিছুই নেই, কারন তুমি অনেক
পড়াশুনা করেছ।
No wonder you have got a headache where
you kept late hours last night - তোমার মাথা ব্যথা; এতে আশ্চর্য হবার কিছুই নেই, কারণ গতরাতে অনেক দেরি করে ঘুমিয়েছ।
It’s no wonder you’re tired, you’ve been walking for hours.
(তুমি ক্লান্ত, এতে আশ্চর্য হবার কিছুই নেই,
তুমি অনেকক্ষণ যাবত হাটছে।
I wonder if he will be able to do it - আমি ভাবছি সে এটা করতে পারবে কিনা।
I wonder if you could look after my
birds when I’m away - আমি বলতে ইতস্তত বোধ করছি, আপনি যদি দয়া করে আমার অনুপস্থিতিতে আমার
পাখিগুলো দেখতেন।
NB: Wonder
how, Wonder why. ভদ্রোচিত প্রশ্ন করার জন্য বাক্যের প্রথমে ব্যবহৃত
হয়।
e.g. I wonder how he can ask me
the question.
I wonder why he visited me.
Skill is not such a thing that is just for asking. You have
to work hard to achieve it – দক্ষতা এমন জিনিষ নয় যে চাইলেই পাওয়া
যায়। এটা অর্জন করতে তোমাকে অনেক পরিশ্রম করতে হবে।
Knowledge is not such a thing that is just for asking – বিদ্যা / জ্ঞান এমন জিনিস নয় যে চাইলেই পাওয়া যায়।
Money is not such a thing that is just for asking - টাকা এমন জিনিস নয় যে চাইলে পাওয়া যায়।
Their sufferings knew no bounds then - তখন তাদের
কষ্টের সীমা ছিল না।
Karim’s ambition knows no limits - করিমের
উচ্ছাকাংখার সীমা পরিসীমা নেই।
👈 Previous Post: Next Post:👉
.jpg)
Comments
Post a Comment